....تو
...حالا که حقیقت رو میدونی
! نمیتونم بزارم از اینجا زنده بری
...این حرکات
...این اصلحه
... زنیکه ، تو
زنبور ی؟
: تکنیک مخفی
! نیش هزارپا
:تکنیک مخفی
! نیش زرشکی لوتوس
! مال ـه خودمی
.بعدیش زندگیت رو میگیره
...ن-نه
چرا...نمیتونم...حرکت کنم؟
.دردی احساس نمیکنه
به عنوان یکی از اعضای زیرزمینی مطمئنم که داستان
.قبیله تاریکی که با قتل روزگارش رو میگذرونه شنیدی
.هیچ اثری از قربانی نجات پیدا کرده ، باقی نمیمونه
.این حرف ـه یه کاربر موگای ـه
دنیای انیمه تقدیم میکند www.Forums.AnimWorld.Net
AutoALy : کاری از
Bakumatsu Gijinden Roman
! بنگ بنگ ب-بنگ ! بر پایی ضیافت
یاور
قاشق تزئینی
..امروز هم اثری ازش نیست
کجا میتونه رفته باشه؟
! ماگوئیچی سان ,خوش اومدی
! ماگوئیچی سان , صدمه دیدی
! وحشتناکه !باید زود درمانش کنیم
.همین الان باید اینکارو کنیم
! ساکورا
...اومدیم دنبالت
.شاهزاده هارو
! صبر کن
! بیا من رو بگیر
! جلو پاتو نگاه کن ، بچه نفهم
اگه می خوای شیطونی کنی .بهتره مراقب اطرافت باشی
! یاور سان
بس , برگشتی ,درسته؟
.شرمنده طول کشید
.هیشکی منتظر تو یکی نبود
حالا کدوم قبرستونی بودی؟
.کوهارو چان نگرانت بود
درسته ! تو باید ! زودی بری پیشش
.آره
! کوهارو , برگشتم
چی , اینجا نیست؟
ساکورا !چی شده؟
کی اونجاس؟
...یاور سان
تویی کاهن؟
! تحمل کن ، دکتر هانوسکه رو میارم
.اونو بردنش
..سرچشمه شکوفه های گیلا ..اون مرد
هانس بیمارستان
سرچشمه شکوفه های گیلاس
.یه کد برای شاهزاده خانواده توکوگاوا هستش
.اسم واقعای ـه کوهارو سان ، هارو ـه
، پدرش سیزدهمین شوگان ـه توکوگاوا ایِسادا ساما
.از بدو تولد شاهزاده رهاش کرد
کوهارو شاهزادست؟
.داستانش درازه
.بس حقیقت بر ملا شد
.آره
...پیرمرد
.الان 30 سالی میشه
.از وقتی تو متولد شدی شروع شد
جیرو کیچی و من به خاطر دردسرهای تو ادو به عنوان
.نزومی کوزو همیشه در حال فرار بودیم
، به عنوان پیشکسوت .جیرو کیچی بی همتا بود
.فکر کنم همین هم حریصش کرد
، می خواست که مهارت های خودش رو امتحان کنه
.بس این فکر به سرش زد تا تنهایی بره کاخ ادو
.همش همین؟ کاری نداشت که
کی هستی؟
! حتی نتونستم حضورش رو حس کنم
.گنج جلوت ـه
.اگه پول می خوای , هرچی دلت می خواد بردار
.من نیازی بهش ندارم
.در عوض , بیا یکمی حرف بزنیم
از من نمیترسی؟
ترس؟ چرا باید بترسم؟
.تنها چیزی که میتونه من رو ، مُردن تو نا آگاهی ـه
!اون ستاره رو میبینی
.مشخصا , خیلی فاصله دارن
به اندازه هند دور هستن؟
.بیشتر از اون
.بیشتر از اونی که بتونی تصور کنی
تو این دنیا , کلی چیز هست که ما نمیدونیم
.مثل ستاره های تو آسمون
هرچند ,تنها چیزی که از دنیا میبینم .داخل این قصر هستش
.می خوام که همه چیز رو بدونم
.می خوام بدونم چرا بدنیا اومدم
از اون روز , جیروکیچی ، کلی به قصر نفوذ کرد
.و با اون پسر مرموز شب پشت شب حرف میزد
، اینطوری شد که شوگان سیزدهم ارباب ایسادا,
.و جیروکیچی , با نام نزومی کوزو همدیگه رو دیدن
.جیروکیچی به شاهزاده ایسادا راجب هر چی که میدید می گفت
، زمان که گذشت .ارباب ایسادا مرد بزرگی شد
، به خاطر تولد شاهزاده تبریک میگم
.ایسادا ساما
بس کن , جیروکیچی . . خجالتم میدی
.شاهزاده هارو یه اسم قشنگی برای دختر ـه
.متولد شده با شکوفه های گیلاس ، شکوفه کرده
، هنوزم ,به عنوان پدرش شاید نخوام نگه دارمش
...ایسادا ساما
.دارم میگم سوزو مُردش
بیماری واگیر دار گرفت .و هارو رو جا گذاشت
اوسوزو دونو ...مُردش؟
.بس ,باید شاهزاده هارو رو برای مراقبت بیاریم ادو
.نمیتونم
بچه ای که بخاطر سفر کاری من بدنیا اومده
.زیاد نمیتونه مردمی باشه
...اما
، در ضمن ,در این شرایط
.من قادر نیستم هارو رو تا وقتی بزرگ نشده نگه دارم
،جیروکیچی , یا نزومی کوزو
.ازت خواسته ای دارم
لطفا هارو رو بزرگ کن , فرزند من رو به عنوان دختر خودت
من آخرین توکوگاوا شوگانی هستم که .خون شاه ایِیاسو تو رگ هاشه
وقتی بمیرم , این دختر آخرین بازمانده خاندان توکوگاوا میشه
! ایسادا ساما
.به اندازه کافی فریب و نیرنگ دیدم
، می خوام هارو اونطور که دوست داره زندگی کنه
.آزاد و بدون دونستن این چیزها
.لطفا ,جیروکیچی .التماست میکنم
.لطفا سرت رو برگردون ,ایسادا ساما
من ,جیروکیچی با نام نزومی کوزو , با کمال میلم
.این خواسته شکوهمند رو قبول میکنم
قبول کردی؟
.جیروکیچی , بگیرش
..این
.این زره مکانیکی چندین نسل در خاندان توکوگاوا چرخیده
.میسپارمش به تو
.مطمئنم که قدرت زیادی برا مراقبت از هارو بهت میده
.ایسادا ساما
اجازه میدی تا این رو هم بردارم؟
می خوای با قاشق من چیکار کنی؟
، فکر کردم که , حتی اگه شاهزاده پدرش رو نشناسه
، تا وقتی این رو داشته باشه با شما در ارتباط خواهد بود
...جیروکیچی
،اگرچه دیده نمی شوم
، اگرچه دیده نمیشوم سرچشمه شکوفه های گیلاس عاشقانه نظاره می کنند
.از درون قلبم
آنچنان که بدنم شاید فرتوت شود
هرچند که شاید عمری ابدی داشته باشد
سرچشمه شکوفه های گیلاس؟
شاهزاده بسپارش ..منظورم . سرچشمه شکوفه های گیلاست رو
... روت حساب میکنم ، جیروکیچی
.تنها دوست من
! رومن , برگشتم
هی, بابا !کجا بودی تا ـــحالا؟
بچه هه دیگه کیه؟
!این دختر زن بابات ، کوهارو ـه
!شاد باش ! خانوادمون داره بزرگتر میشه
چــــــــــــی؟
.اینطوری , جیروکیچی کار دزدی رو کنار گزاشت
یاور
، کوهارو چان دختر جیروکیچی شد
.و خواهر کوچیک ـه تو
....بس اینطوری شده بود
شاهزاده هارو باید به همراه تو و
.جیروکیچی دونو در صلح زندگی میکرد
...اما
، پیدات کردم ,جیروکیچی .یا همون نزومی کوزو
.کسی رو به این اسم نمیشناسم
.شاهزاده هارو رو به ما برمیگردونی
!این اسم رو هم نمیشناسم
جیروکیچی دونو از تمام توانش برای خلاص شدن از
.فرستاده های باکوفو استفاده کرد
...اما
.رومن
هی , بابا ـــ
چی سرت اومده بابا؟
!زخمی شدی
! رومن ,همین الان از اینجا برو
یه پیرمردی هست بهش میگن هیراگا گنای
.توی پایتخت محله ناگاره میشینه
، دیونست ,خیلی منحرف ـه .اما میتونی بهش اعتماد کنی
.برو پیشش
!باید از سرچشمه شکوفه های گیلاس محافظت کنی
بابا ,چی داری میگی ــ
!خفه شو برو
...بابا
!بابا
!لعنتی
.و اینطوری شد که اومدم اینجا
اینجا بود که تو رو هم دیدم ها؟
ساکورا و من برای محافظت از تو
.به وسیله تنشوین ساما استخدام شدیم
.دختر ایسادا ساما دختر ـه منه
.لطفا از هارو محافظت کن
، بله , خانم . من با نام گروه مخفی
.زنبور ها , و زندگی خودم ، تمام تلاشم رو میکنم
تو باید وظیفه سگ ها محافظ
.توکوگاوا رو به دوش بکشی، ساکورا
.ما همیشه مراقب شاهزاده هارو بودیم
.بس اینطور
.ممنون از هر دوتون که اینها رو به من گفتید
...هیچ چیزی راجب کوهارو نمیدونستم
.یا اینکه چقدر من ازش دور هستم
!اگه نتونم برش گردونم , نمیتونم به خودم بگم یاور ....نه برادر
.من خواهر عزیز دلم رو بر میگردونم ، هرطور که بشه
شما یاور ها من رو یاری میکنید؟
.التماس میکنم
.تغییر کردی
.بیشتر و بیشتر شبیه به جیروکیچی احمق شدی
سرچشمه شکوفه های گیلاس
.مثل اینکه اون بخش از ادو از برکه بیوا رد شده
.وقتی بهشون سرچشمه شکوفه های گیلاس رو بدیم ، کارمون تمومه
.کارمون تو پایتخت امروز بخوبی تموم میشه
چه بلایی سر اون میاد؟
.نمی خواد تو نگرانش باشی
کجا داری میری؟
، آخرین گشت رو بزنم
.چون کار من هم تو پایتخت امروز تموم میشه
ماگوئیچی نیستش؟
یکمی میخوری؟
Oops...
.اه , درسته ,تو نمی نوشی
.شرمنده ام
،مزش رو نمی فهمم
.یا اینکه ، این چیه که مینوشن
.نه ,هیچی ولش کن
...امروز یه جورایی تلخی خاصی داره
تلخی؟
.امروز سالروز پسر مُرده من تسوکاسا هستش
.اگه لان زنده بود همسن تو میشد
.یه پسر خون گرمی بود
قوانین سامورایی رو بد درک کرد
.و فقط دنبال دردسر میگشت
بخاطر اینکه گفتش می خواد وحشی های خارجی که
.متوصل به باکوفو هستن رو نابود کنه ، اخراج شد
...حتما یه شب مهتابی مثل امروز بوده
،چه پسر ناشکری .قبل از باباش مُرد
.من نمی فهمم
چرا می خوای به کسی که مُرده ، همچنان فکر کنی؟
وقتی که بمیرن چیزی بجا نمیمونه ، درسته؟
معلومه که میمونه .خاطره ها , و کلی از اینها
...خاطره ها
، ناراحتم که تسوکاسا مُرد
.اما بیشتر از اون خوشحالم که پسر من بود
.پسرم درون من زندست
جالب نیست ، ماگوئیچی؟
...جالب ـه که
برگشتی ، ها؟
.بالاخره پیدات کردم
.کارت خوب بود ساکورا
تو ! چطوری از حصار من رد شدی؟
به اون میگی حصار؟
اگه منتظر رفقاتی .اونا بر نمیگردن
.اومدم چیزی که دزدیدی بر گردونم
بس تو نسل دوم نزومی کوزو هستی؟
.هیچ وقت تصور نمیکردم تو یکی از دزدهای کوهارو باشی
، اون موقع
.در حقیقت دنبال کوهارو بودی
.ماگوئیچی , کلکشو بکن
.چشم
!به این راحتی هام نیست
داری چه غلطی می کنی؟
چی؟
...این عکس العمل ... نمیتونه که
چ-چی شدش؟
..هیچ اثری از قربانی نجات پیدا کرده ، باقی نمیمونه
.هیچ چی از حریف استفاده کننده ماگویی نمیمونه
.واقعا وحشتناکه
، من ماگویی و این چیزا سرم نمیشه
! اما هیچ مزدوری که کوهارو رو دزدیده نمی بخشم
.مراقب باش ، یاور سان
.اون مرد درد رو احساس نمیکنه
!مرتیکه
.برام مهم نیست که شاهزاده باشه
.کوهارو خواهر عزیز منه
! من نمیشینم یجا تا بزارم یکی بیاد بدزدتش
، کوهارو رو بر میگردونم
.حتی به قیمت جونم هم که شده
موگایی -ریو تکنیک قاتل : !همه یا هیچ
.اولیش ,بخاطر بازی با قلب مردم
.دومیش ,چرندیاتی که ایده آل دولت ـه
!سومیش , همه کوهارو چان رو دوست دارن
!تا آخرین ذره جوابش رو میدی
این چه احساسیه؟
! این برپایی ضیافت ـه رومن ـه
!چرنده
ماگوئیچی ... ...کاربر موگایی
!نه
!کوهارو
...حالا که اینطوری شد , من هم سرچشمه شکوفه های گیلاس رو نابود میکنم
چی؟
ک-کجا رفته؟
! صبر کن
...اون
...اوکونی سان
?The sun shines bright
?in my old Kentucky home
این سرچشمه شکوفه های گیلاس ـه؟
?'Tis summer, the people are gay;
، حالا همه مقدمات آمادست
.ژنرال پِری
?The corn top's ripe
?and the meadow's in the bloom...
?While the birds...
قسمت بعد
.خوش اومدی، ژنرال
...می خوای حموم کنی با غذا؟ یا
.کونته
!بله
Just hurry up and "conte" me.
!بله ، قربان
: به اطلاعتون میرسونم که قسمت بعدی رومن
نیت حقیقیت رو نشون بده به همراه برپایی ضیافت
.شزمنده منتظر موندید ، ژنرال
نیت حقیقیت رو نشون بده ، به همراه برپایی ضیافت